Tải Giáo trình Chuẩn HSK 4 [PDF, MP3] bản Đẹp tiếng Việt có Màu

Giáo trình Chuẩn HSK 4 nằm ở cấp độ trung cấp trong bộ giáo trình HSK Standard Course, do Khương Lệ Bình chủ biên và được phát hành bởi Nhà xuất bản Ngôn ngữ Bắc Kinh. Ở Việt Nam, sách được dịch và phát hành bởi NXB Tổng Hợp TP. Hồ Chí Minh. Đây là bộ giáo trình quan trọng dành cho những ai muốn đạt chứng chỉ HSK 4 – trình độ cần thiết để giao tiếp thành thạo và phục vụ học tập, làm việc tại Trung Quốc.

Bộ HSK 4 gồm 2 quyển: Sách bài giảng HSK 4 Tập 1 (quyển Thượng) và Sách bài giảng HSK 4 Tập 2 (quyển Hạ). và 2 cuốn bài tập tương ứng tổng 4 cuốn.

← Xem lại: Giáo trình Chuẩn HSK 3

Nội dung Sách bài giảng Giáo trình Chuẩn HSK 4 Tập 1 (quyển Thượng)

Quyển Thượng cung cấp một lượng kiến thức khổng lồ với hơn 600 từ mới, nâng tổng số từ vựng người học cần nắm lên khoảng 1.200 từ. Nội dung được chia thành nhiều bài học xoay quanh các chủ đề thực tế như công việc, học tập, du lịch, đời sống xã hội và văn hóa Trung Quốc.

Mỗi bài học đều có hội thoại mẫu, phần từ vựng mới, ngữ pháp trọng tâm, bài tập luyện kỹ năng nghe – nói – đọc – viết. Bố cục được trình bày rõ ràng, hình ảnh minh họa sinh động, giúp việc học trở nên nhẹ nhàng và trực quan hơn.

Dưới đây là nội dung chi tiết các bài học!

• Bài 1: 简单的爱情 /Jiǎndān de àiqíng/ Tình yêu giản đơn
• Bài 2: 真正的朋友 /Zhēnzhèng de u/ Người bạn chân chính
• Bài 3: 经理对我印象不错 /Jīnglǐ duì wǒ yìnxiàng bùcuò/ Người quản lý có ấn tượng tốt về tôi
• Bài 4: 不要太着急赚钱 /Bùyào tài zhāojí zhuànqián/ Đừng quá nôn nóng kiếm tiền
• Bài 5: 只买对的，不买贵的 /Zhǐ mǎi duì de, bú mǎi guì de/ Chỉ mua cái đúng, không mua cái đắt
• Bài 6: 一分钱一分货 /Yī fēn qián yī fēn huò/ Tiền nào của đấy
• Bài 7: 最好的医生是自己 /Zuì hǎo de yīshēng shì zìjǐ/ Bác sĩ tốt nhất là chính mình
• Bài 8: 生活中不缺少美 /Shēnghuó zhōng bù quēshǎo měi/ Cuộc sống không thiếu vẻ đẹp
• Bài 9: 阳光总在风雨后 /Yángguāng zǒng zài fēngyǔ hòu/ Ánh nắng luôn xuất hiện sau mưa gió
• Bài 10: 幸福的标准 /Xìngfú de biāozhǔn/ Tiêu chuẩn của hạnh phúc

Nội dung Sách bài giảng Giáo trình Chuẩn HSK 4 Tập 2 (quyển Hạ)

Quyển Hạ tiếp tục mở rộng và đào sâu hơn vào kiến thức ngữ pháp phức tạp, đồng thời bổ sung thêm hàng trăm từ vựng mới, giúp người học đạt đủ 1.200 từ theo chuẩn HSK 4. Nội dung bài học chú trọng nhiều đến kỹ năng đọc hiểu và viết đoạn văn, đồng thời rèn luyện khả năng phân tích, phản biện và xử lý các tình huống giao tiếp trong môi trường học tập và làm việc.

Các bài tập trong quyển Hạ được biên soạn đa dạng, bám sát cấu trúc đề thi HSK 4 thật, giúp người học làm quen với cách ra đề và rèn luyện tâm lý phòng thi.

Dưới đây là nội dung chi tiết các bài học!

• Bài 1: 读书好，读好书，好读书 /Dúshū hǎo, dú hǎo shū, hǎo dú shū/ Đọc sách là tốt, đọc sách hay, chăm đọc sách
• Bài 2: 用心发现世界 /Yòngxīn fāxiàn shìjiè/ Khám phá thế giới bằng trái tim
• Bài 3: 喝着茶看京剧 /Hēzhe chá kàn jīngjù/ Uống trà khi xem Kinh kịch
• Bài 4: 保护地球母亲 /Bǎohù dìqiú mǔqīn/ Bảo vệ Mẹ Trái Đất
• Bài 5: 教育孩子的艺术 /Jiàoyù háizi de yìshù/ Nghệ thuật dạy trẻ nhỏ
• Bài 6: 生活可以更美好 /Shēnghuó kěyǐ gèng měihǎo/ Cuộc sống có thể tốt hơn
• Bài 7: 人与自然 /Rén yǔ zìrán/ Con người và Thiên nhiên
• Bài 8: 科技与世界 /Kējì yǔ shìjiè/ Công nghệ và Thế giới
• Bài 9: 生活的味道 /Shēnghuó de wèidào/ Hương vị của cuộc sống
• Bài 10: 路上的风景 /Lùshàng de fēngjǐng/ Phong cảnh trên đường

Hướng dẫn sử dụng Giáo trình Chuẩn HSK 4

Để học tốt bộ giáo trình này, bạn nên phân chia thời gian hợp lý: học từ vựng – ngữ pháp – hội thoại ở quyển Thượng, sau đó nâng cao kỹ năng đọc – viết – phân tích trong quyển Hạ. Việc làm bài tập song song với ôn luyện đề thi sẽ giúp củng cố kiến thức và tăng khả năng ứng dụng thực tế. Ngoài ra, bạn nên kết hợp nghe file audio để cải thiện phát âm và phản xạ nghe.

Tải file Giáo trình Chuẩn HSK 4 [PDF, MP3] bản Đẹp tiếng Việt có Màu

→ Link tải giáo trình chuẩn HSK 4 Quyển thượng Tập 1

• Sách giáo khoa HSK4 tâp 1
• Sách bài tập HSK4 tâp 1

→ Link tải giáo trình chuẩn HSK 4 Quyển hạ Tập 2

• Sách giáo khoa HSK4 tâp 2
• Sách bài tập HSK4 tâp 2

Thi HSK 4 cần biết gì? Cấu trúc đề & đối tượng phù hợp

Giáo trình Chuẩn HSK 4 tương ứng với cấp độ 4 trong kỳ thi HSK (Hán ngữ Thủy bình Khảo thí – 汉语水平考试). Ở cấp này, người học cần nắm khoảng 1200 từ vựng, tương đương trình độ B2 theo Khung tham chiếu ngôn ngữ châu Âu (CEFR). Nắm rõ cấu trúc đề thi HSK 4 giúp bạn dùng giáo trình đúng trọng tâm và ôn tập hiệu quả hơn.

Phần thi HSK 4	Số lượng
Nghe hiểu (听力)	45 câu
Đọc hiểu (阅读)	40 câu
Viết (书写)	15 câu
Tổng số câu	100 câu
Thời gian làm bài	khoảng 105 phút
Điểm tối đa / điểm đạt	300 điểm — đạt từ 180 điểm

Đối tượng phù hợp: Người học trung cấp, cần tiếng Trung để làm việc, du học hoặc giao tiếp tương đối trôi chảy về nhiều chủ đề. HSK 4 là mốc phổ biến nhiều trường và công ty yêu cầu.

Số liệu trên áp dụng cho hệ HSK 6 cấp (HSK 2.0) mà bộ Giáo trình Chuẩn HSK đang biên soạn theo. Để chắc chắn, bạn nên kiểm tra thông báo mới nhất của đơn vị tổ chức thi trước khi đăng ký.

👉 Xem và tải trọn bộ Giáo trình Chuẩn HSK từ HSK 1 đến HSK 6 (kèm sách bài tập, file PDF & MP3) tại Nhà Sách Rồng.

Câu hỏi thường gặp về Giáo trình HSK 4

Kết luận

Giáo trình Chuẩn HSK 4 là tài liệu trung cấp quan trọng, giúp người học đạt trình độ 1.200 từ vựng, tự tin vượt qua kỳ thi HSK 4 và sử dụng tiếng Trung thành thạo trong nhiều bối cảnh. Với cách trình bày khoa học, hệ thống bài học phong phú và sát đề thi, bộ sách này là lựa chọn không thể thiếu cho người học tiếng Trung ở giai đoạn trung cấp.

→ Xem thêm: Giáo trình Chuẩn HSK 5